Readify

William Shakespeare

Foucault's Pendulum

William Shakespeare appears in the novel not as an independently developed historical figure but as the supposed public face of a secret literary collaboration: in Edward Kelley’s account, Kelley writes the works and Shakespeare receives the fame. John Dee arranges the substitution, calling Shakespeare Kelley’s cover for a cosmic conspiracy. The claim turns authorship into another instrument of the Plan, while the account’s dungeon-bound teller and escalating suspicions leave its allegations deliberately unstable.

Identity and Introduction

The novel’s conspiracy-minded interpretation reaches Shakespeare through Jacopo Belbo’s reading of the supposed clues. Belbo asserts that Francis Bacon wrote Shakespeare’s plays and proposes rereading the complete works as accounts of the Plan. He seizes on a midsummer-night reference as a sign of the conspiracy, even though June 23 is not midsummer; when challenged, he dismisses the discrepancy as poetic license. The episode shows how the Plan’s interpreters convert a mismatch into confirmation rather than treating it as evidence against their theory.

This account is complicated by Kelley’s testimony, which gives the authorship conspiracy a different cast. Kelley recalls Dee praising his talent and his need for money, then proposing that he secretly write for a young man whose identity Kelley could not imagine. The young man, Dee says, has little talent but is to be helped toward fame and honors; Kelley will be his hidden soul. Dee promises that only he and Kelley will know where the glory truly belongs. The passage identifies the unnamed beneficiary as Shakespeare through the subsequent references to William and to the works attributed to him.

Hidden Authorship and the Plan

Kelley says that for years he produced work for the queen and England under Shakespeare’s name. His own position is figured through the image of standing on a dwarf’s shoulders: the public author’s stature is, in this telling, built on the concealed labor of another. Kelley resents the arrangement but also presents it as part of a larger design. Dee instructs him to remain in the shadows and tells him that William will serve as one of their covers; the secret of the Templars and the cosmic plot are bound up with the deception. When Kelley asks what is at stake, Dee answers, “Ye Globe.”

Kelley’s account makes the authorship arrangement more than a private literary fraud. Shakespeare’s public identity gives the hidden operation a usable disguise, while Kelley’s anonymity supplies the work that the cover is meant to conceal. The arrangement also blurs the boundary between Kelley and the figure he calls his rival: he wonders whether he can live in hatred of the “Spear-shaker” when that rival is, in a sense, himself. The secret author’s labor and the public author’s name become two parts of a divided identity.

Conflict with Kelley

The division turns openly hostile when Dee asks Kelley to write something insinuating about their opponents. Kelley does so, but says Shakespeare altered the text, shifting its setting from Prague to Venice. Dee flies into a rage, while Kelley depicts Shakespeare as protected by his relationship with a royal mistress. The work is therefore not simply passed from concealed writer to public author unchanged: Shakespeare is represented as an active participant who can alter the material, even as Dee and Kelley remain entangled in the larger scheme.

Kelley’s resentment sharpens when he hands Shakespeare his sonnets one by one and Shakespeare asks about Kelley’s Dark Lady. Kelley experiences the request as an invasion: Shakespeare is asking about a woman whose name Kelley regards as his own private possession. He tells Shakespeare he is tired of building his glory in the shadows and demands that he write for himself. Shakespeare replies that he cannot, because “He won’t let me.” Kelley first asks whether he means Dee, but the exchange leaves the identity of the controlling “He” unresolved in the evidence. That uncertainty turns the confrontation into more than a dispute over credit: even the supposed public author appears, in Kelley’s telling, to be constrained by an authority beyond himself.

The Dyer’s Hand and the Unreliable Revelation

After the alleged death of Bacon, Shakespeare visits Kelley in prison and asks why Kelley wrote a line in Sonnet III about a dyer. Kelley denies having written it. He then concludes that Bacon inserted the words before disappearing, interpreting the reference as a signal to those who would later welcome the Comte de Saint-Germain in various courts as an expert in dyes. The claim connects a detail in a sonnet to the novel’s expanding network of conspiratorial correspondences, but the passage supplies Kelley’s inference rather than independent confirmation.

Kelley’s imprisonment shapes the force and limits of his testimony. He treats the dungeon’s darkness as a vantage point from which everything becomes clear, yet that professed clarity accompanies a chain of claims about secret authorship, Bacon’s survival, and coded messages. Shakespeare is consequently neither securely established as the real author nor reduced to a single, verifiable role: he is the beneficiary of Kelley’s alleged labor, a participant who changes a text, a rival who reaches toward Kelley’s private life, and—according to Kelley—possibly another constrained instrument of the Plan. The discrepancy between those accounts is central to the episode’s effect: the story’s appetite for hidden authorship demonstrates how readily literary details can be recruited into a theory that treats every apparent contradiction as further proof.